夏日即事 其二

日长廊迥思悠悠,自视真如不系舟。
欲趁好风河汉去,玉楼银阙剩遨游。

译文

收起展开
白日渐长,廊院幽深,我的思绪悠然飘远,自觉得真像一艘没有缆绳拴系的自由小舟。
想要趁着清和好风直往天河而去,在天宫的玉楼银殿之间尽情遨游。

注释

收起展开
  • 廊迥廊宇幽深绵长。
  • 不系舟出自《庄子·列御寇》,指没有缆绳拴缚的小舟,比喻不受世俗牵绊、自由自在的状态。
  • 河汉即银河、天河。
  • 玉楼银阙传说中天界神仙居住的白玉楼阁、银筑宫阙,代指仙境。

赏析

收起展开
这首诗一扫传统夏日抒怀诗常见的烦热苦闷,开篇从悠长白昼与深幽廊院的日常场景落笔,自然带出思绪飘远的状态,以“不系舟”的自喻精准点出自己挣脱世俗功名利禄束缚的心境。

后两句笔锋陡然上扬,生出乘风直赴天河、遨游仙宫的浪漫想象,将庄子逍遥游的精神内核与宋代文人的理学修养融为一体,清旷超迈,全无半点谪居的沉郁之气,尽显诗人洒落坦荡的襟怀。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋绍兴年间,张九成因反对秦桧议和被贬谪居横浦(今广东南雄)的闲居时期。

作为两宋之交著名的理学家与爱国士人,他在谪居岁月中多以日常风物入诗抒怀,《夏日即事》组诗共三首,这是第二首,没有局限于描摹暑热日常,而是转向了精神世界的逍遥畅想。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: