庾岭旧传有梅往往诗人借此为江南春信予到此数年因登岭上不见一枝遂成一绝

过往诗人们常常提及庾岭山顶的梅花，都说春风的讯息往往是从这里传向江南的。
如今我来到岭头却连半枝梅花都没见到，白白揣着期待春景的幻梦又空手而归。

• 庾岭即大庾岭，地处今江西与广东的交界处，相传古时岭上多梅花，故又称梅岭。
• 春信春天的讯息，此处指旧时认为梅花作为早春物候，会最先把春的消息传到岭南以北。
• 岭头庾岭的山顶区域。

这首小诗构思精巧，完全跳出了历代文人咏庾岭梅花的传统书写范式。

开篇先铺垫世人公认的“庾岭梅传春”的公共文学意象，随后笔锋一转，写出自己多年亲至岭头却不见梅花的真实经历，前后形成强烈的认知反差。两个“空”字叠用，把诗人从满怀期待到怅然失落的微妙情绪刻画得不着痕迹，语浅而趣深，在看似平实的叙述中暗含了对传闻失实的温和调侃，也藏着诗人谪居多年、壮志与春梦一同落空的身世感喟。

这首诗是南宋名臣张九成谪居岭南时期的作品。

大庾岭是古代南北交通的要隘，旧时岭上多梅花，又称梅岭，自唐代以来就形成了“庾岭梅传春信”的经典文学典故。张九成因坚决反对秦桧议和，被贬谪到岭南韶州一带居住多年，数次登岭都未曾见到传说中的梅树，有感于传闻与亲身经历的落差，便写下这首七言绝句记录此事。