推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
主人故池
主人故池
王建
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
高池高阁上连起,荷叶团团盖秋水。
主人已远凉风生,旧客不来芙蓉死。
荷花
秋天
山水
译文
收起
展开
高高的池岸旁阁榭连绵相连,圆圆的荷叶覆盖着秋日的池水。
旧主人早已飘零远去只有凉风吹过,旧日访客不再前来池中的芙蓉也已枯败死去。
纠错
注释
收起
展开
团团
形容荷叶圆润聚拢的样子。
秋水
秋日的池水。
芙蓉
此处指生长在池中的荷花。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以极简笔墨写尽物是人非的沧桑之感,运用今昔对比的手法,含蓄蕴藉,耐人寻味。
前两句先勾勒故池当年的格局风貌:高阁连绵,荷叶亭亭,十四字就写出了池苑旧日的清雅繁盛,铺垫出繁华旧梦的底色。后两句陡然转写当下的荒凉,旧主人远去、旧客不再来、芙蓉枯败,层层递进写出了故池的荒芜。
全诗没有直接抒发感慨,所有的沧桑怅惘都寄寓在景物描写之中,以景结情,余味悠长,短短二十八字道尽了人世变迁、繁华消散的深沉叹息,感染力极强。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐代诗人王建途经一处废弃的旧日私人池苑时有感创作。
王建一生沉沦下僚,长期游历民间,对人世盛衰、人情聚散有深切体察,这类感怀旧迹的小诗多是他途中见景生情所作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29