推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
送莫内翰五首 其一
送莫内翰五首 其一
释慧空
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
惊世文章梦里花,出尘悟解眼中沙。
怪来不打这鼓笛,亲见江西老作家。
译文
收起
展开
足以震惊世人的绝妙文章,如同梦里绽放的虚幻花影,超脱尘俗的通透禅悟,反倒被视作眼中碍物的尘沙。
难怪你向来不屑摆弄这些世俗的鼓笛俗乐,原来是亲身参见过江西禅门的老一辈宗师大德。
纠错
注释
收起
展开
莫内翰
内翰是宋代对翰林学士的尊称,此处指这位莫姓翰林官员,具体生平已难详考。
出尘悟解
指超脱世俗尘网束缚的禅学领悟与通透智慧。
江西老作家
此处“作家”是宋代禅林专属术语,指禅修造诣深厚、实证功夫过硬的宗师大德,江西是宋代临济、云门诸宗的核心弘法区域,代指禅门正统的前辈高僧。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的宋代禅林送别偈颂类作品,以日常俗语承载禅理,毫无晦涩堆砌之感。
开篇两句用反差极强的比喻打破世俗价值判断:将世人推崇备至的传世文章比作镜花水月般的虚妄幻象,将常人求之不得的出尘悟解反视作需要扫去的眼中尘沙,暗合禅宗“凡所有相,皆是虚妄”的核心要义,消解了对文字、对悟境的双重执着。后两句不落寻常送别俗套,不叙离愁别绪,反而点出莫内翰早已亲见禅门宗匠、得悟正法的背景,赞许他早已脱离世俗文艺的窠臼,得到了真正的禅门受用,全诗机锋暗藏,禅意盎然,是宋代禅诗中极具特色的上乘小品。
纠错
创作背景
收起
展开
释慧空是宋代临济宗著名禅僧,属于云门法系,长期在江西一带弘法,与当时的士大夫文人交往十分密切。
这组诗是他为送别前来参访禅学的莫姓翰林学士所作,这首作品以禅门机锋入诗,既点明了对方的文学造诣,也赞许了其深厚的禅修境界。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29