赠吴晦叔雪峰造金刚

执金刚神安法界,塑之年深亦复坏。
居士有力如金刚,一念成就金刚王。
魔尘不飞佛日光,门外人趋选佛场。

译文

收起展开
执金刚神本安住于佛法的一切界域,泥塑的造像年深日久难免也会朽坏。
吴居士你有如同金刚一般的坚大力量,一念之间便造好了金刚王的圣像。
邪魔的尘垢不再飞扬,佛日的光明遍照世间,门外的信众纷纷奔赴这成就佛道的选佛场。

注释

收起展开
  • 执金刚神佛教护法神,手持金刚杵,是护持佛法的威猛神祇。
  • 法界佛教术语,指一切诸法的本体与界域,涵盖整个宇宙万有的范畴。
  • 居士指在家修行的佛教徒,这里特指诗的赠友对象吴晦叔。
  • 一念成就佛教认为众生一念清净的发心,便可以具足无量功德,圆满所愿的善法。
  • 选佛场禅宗特指开堂传法、接引学人修行悟道的丛林道场,意为在其中选拔开悟的佛子。

赏析

收起展开
这首诗以禅理入诗,通篇紧扣“金刚”的核心意象层层推进,没有堆砌晦涩的佛教典故,语言平实却意蕴深厚。

开篇先从旧造像的自然朽坏说起,暗合万法无常的佛理,随即笔锋一转跳出形质的局限,赞叹居士的清净发心远胜有形的泥塑,点明凡夫一念的坚净心便等同金刚王的功德。末两句落到造像完成之后的丛林盛况,将造像的功德和佛法弘传的现实场景自然结合,禅意盎然又充满人间温度,是宋代禅僧偈诗的典型佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释慧空的题赠诗作,创作于南宋高宗绍兴年间,是专为居士吴晦叔所作的赞偈。

当时吴晦叔发心为雪峰寺重塑金刚神像,造像完工之后,释慧空便写下这首诗相赠,既赞叹吴晦叔的发心功德,也契合当时禅宗丛林重发心、重实修的宗风。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: