与法界才庵主 其一

不动茎茅法界庵,庵中无物不同参。
一条白棒胡床角,穿却从前五十三。

译文

收起展开
安住不动的茅草搭建的法界庵,庵中所有事物都可共同参究禅理。
胡床角落横放着一条禅门白棒,直下穿透超越了从前五十三位祖师的禅境。

注释

收起展开
  • 茎茅一根茅草,此处形容庵舍极为简陋朴素,没有多余陈设。
  • 法界庵法界寺内的庵堂,是才庵主驻锡修行的专属处所。
  • 白棒即禅门著名的“德山棒”,是临济宗风的核心象征,宗师常以棒喝的方式截断学人妄念,直接指示本心。
  • 胡床又称交床、交椅,古代可以折叠的轻便坐具,是唐宋禅僧日常坐禅、会客的常用器物。
  • 五十三指禅宗传承序列中西天二十七祖加东土二十六祖,合计五十三位祖师,代指历代祖师留下的所有公案、知见与文字葛藤。

赏析

收起展开
这首诗是典型的禅门本色诗,全无世俗诗词的雕琢痕迹,通篇用丛林公家常语,却把透脱的禅境写得力透纸背。

开篇从庵堂落笔,点出只要本心不妄动,哪怕是仅容几根茅草的简陋小庵,也能涵纳整个无边法界,庵中一花一叶、一器一物都在彰显禅理,根本不需要向外别求佛法。后两句落笔到禅门接人的利器白棒,说这一条随意横在胡床边的白棒,直接就把历代祖师留下的所有文字葛藤、知见公案全部穿透扫尽,体现了禅门“超佛越祖”、不依他语、直下承当的峻烈风格,没有丝毫拖泥带水,把宋代禅僧洒脱无碍的修证境界展现得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释慧空创作的禅门偈颂,属于丛林内部印可同参境界的作品。

释慧空号东山,是两宋之际著名的禅门宗师,常年驻锡名刹接引学人,以机锋峻烈著称,这首诗是他写给法界寺的才庵主的酬赠之作,用来勘验和印可对方的禅修境界。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: