与纯尧二上人

我这东山不会什么玄妙禅理，只晓得平日里拿着饭碗过寻常日子。
如今前来的诸位俊彦英才，还苦苦揪着我的短处不停指摘。
我从袖中取出一张纸笺，当着众人的面换去你们迷执的俗眼。
这并不是我东山生性愚痴，只不过是要让诸位来客的禅心得到圆满印证。

• 上人佛教对德行、修为较高的僧人的尊称。
• 饭椀椀同“碗”，即饭碗，此处禅家用以代指日常起居的寻常生活。
• 渠宋代口语中的第三人称代词，此处是作者释慧空的自指。
• 换渠眼禅林常用术语，指破除学人被俗见蒙蔽的迷执，开启明见自性的正知正见。

这是一首极具临济宗机锋特色的禅偈，完全跳脱了世俗诗歌的抒情范式，语言直白俚俗，充满烟火气，没有半点玄虚晦涩的禅门套话。

作者开篇就以“不会禅”的自谦姿态，直接点破“禅不离日用”的核心要义，打破了当时不少学僧执着于玄妙义理、刻意求禅的弊病。后两句以看似憨直的表述，尽显禅门宗师活泼泼的接引家风，把高深的禅理完全落到实处，余味悠长，是宋代禅偈中的代表性作品。

这首偈颂创作于南宋初年，是临济宗高僧释慧空住持东山法席时期的作品。

宋代禅林盛行以诗偈酬答勘验禅机的风气，当时纯尧两位僧人前来东山与释慧空论道，往复机锋往来之后，释慧空便写下这首偈语，用来破除学人对禅理的虚妄执着，接引后学明了“平常心是道”的宗旨。