送化士 其七

达士相逢即出,衲僧似有如无。
上门上户讨得,堆山积岳破除。

译文

收起展开
通达禅理的高士相逢便直抒胸臆,游方僧人的行止似有还无不落痕迹。
挨家挨户募化所得的资财,哪怕堆积得像山一样高也能尽数破除执取。

注释

收起展开
  • 达士这里指通达禅理、不执外相的修行高士。
  • 衲僧禅门对僧人的泛称,因僧人常穿缀补的衲衣而得名。
  • 化士也叫化主,禅宗寺院中专门负责外出向信众募化财物的僧人。
  • 堆山积岳形容募化所得的资财堆积得像山岳一样高大。

赏析

收起展开
这是一首禅意盎然的六言偈颂,通篇以浅白的丛林口语入诗,毫无文人诗词的雕琢痕迹,完全契合禅宗不立文字的宗风。

前两句点出禅家无住无执的核心要义,通达之人不执着于言语名相,游方僧人的行迹也不滞于外物,似有还无不落任何窠臼。后两句直接开示化士的修行宗旨:即便募化得来如山似岳的财物,也全然不生贪著之心,尽数用于丛林弘法利生,破除所有对财物的执念,把日常作务和禅修完全融为一体,尽显“佛法不离世间觉”的禅门旨趣。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释慧空所作的《送化士》十首组诗中的第七首,是诗人为送别门下外出募化的僧人所作的禅门偈颂。

宋代禅宗丛林盛行募化制度,寺院营建、常住日用的诸多供给都仰仗化士奔走劝募,慧空作为当时名重一时的禅门大德,这组诗既是对门下僧人的修行提点,也暗含对化士行事准则的开示。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: