送化士 其一

堂中宴坐山含月,尘里分身珠走盘。
但得此心无住着,世间那有路行难。

译文

收起展开
安闲静坐于禅堂之中,山月清辉满溢,即便分身混迹尘俗弘法,也能如走盘之珠圆转自在毫无滞碍。
只要自己的本心没有任何执着挂碍,人世间便不存在什么难以通行的道路。

注释

收起展开
  • 化士禅门称谓,指外出行化、募化弘法的僧人。
  • 宴坐指佛教修行者安闲静坐、修习禅定。
  • 珠走盘珍珠在圆盘中自由转动,比喻修行者心性圆融通透,不为任何外物所牵绊阻滞。
  • 无住着佛教核心术语,指内心不执着于任何外境,没有挂碍牵绊。

赏析

收起展开
这是一首义理通透的禅意小诗,没有堆砌晦涩的佛教术语,全以浅白意象传递深刻的修行体悟。

开篇两句打破了“修行必须枯坐禅堂”的刻板认知,将禅堂的清寂山月与尘俗的自在行化并置,点出真正的定力不会被外境动摇。后两句更是直揭核心,点破所有境遇的难易本质上都源于自心的执着,这份开示不止适用于禅门行者,也能给所有困于现实困境的普通人带来极强的精神启发。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释慧空创作的禅门赠别诗,专为送别即将外出行化的僧人所作。

两宋时期禅林风气兴盛,化士也就是外出募化、弘传佛法的行脚僧,往往需要跋山涉水往来于市井山野之间,作者便以自家体悟的禅理相赠,为行者破除前路的顾虑。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: