送泐潭化主往泉南

骏马踏着霜雪蹄声迅疾如同闪电，所过之处成千上万的人都能看见。
这其中若有能真切体悟禅理的人，此番出行便也算没有空走这一遭。
自古闽南漳泉一带便被称作佛国，你此去见到众人只需展露本来面目。
不必特意去挑选关系亲近还是疏远，无论存在或是虚无都要打成一片。
眼看着你此行将激起南海的浪波，浩荡禅法流入西江便会漫溢开来。
若是江西的高僧前辈问起我这个空生，你只说如今我身子硬朗康健如常。

• 泐潭化主泐潭，即泐潭宝峰寺，位于江西靖安，是宋代著名禅院；化主，禅林中负责募化、筹措寺院物资事务的僧人。
• 泉南指泉州以南的闽南地区，即今福建南部漳州、泉州一带。
• 佛国号漳泉宋代福建漳泉地区佛法隆盛，寺院林立，民众普遍崇信佛教，因此被称为佛国。
• 老宿禅林中对年高德劭的前辈高僧的尊称。
• 空生释慧空的自指，取般若性空之意，是禅僧常用的自谦称呼。

这是一首完全脱离世俗离愁别绪的禅门送别诗，通篇以禅理机锋为内核，没有寻常送别诗的感伤情绪。

全诗以骏马迅疾起兴，暗喻禅者往来无挂碍的自在境界，中间几句点出此行的目的地与修行宗旨，强调禅者不必分别亲疏、有无，要以平等心接物，最后以寄语友人的戏语作结，机锋盎然，尽显临济宗禅风洒脱不羁的特色，也体现了宋代禅僧以诗传法的典型创作风格。

这首诗是宋代临济宗高僧释慧空创作的禅门送别诗，是写给泐潭寺负责募化事务的僧人，送他前往闽南泉南一带弘法募缘。

宋代福建漳泉地区佛法兴盛，素有“佛国”的美誉，当地禅风盛行，与江西临济宗祖庭往来十分密切，禅门僧人常常往来两地参学化缘，这首诗便是在这样的背景下写成。