次直指老人韵送璠化士兼呈丘中大 其一

宝所龙蛇争守护,自非其人手难措。
若于个里到一回,堪与东山称化士。

译文

收起展开
佛法珍宝的圣地有龙蛇争相守护,倘若不是根器契合的得道之人根本无从插手。
如果能在这玄妙禅境中亲证体悟一回,就足以配得上东山门下弘法化士的名号。

注释

收起展开
  • 宝所佛教术语,指佛法珍宝安住的圣地,也指代禅门彻悟的至高境界。
  • 个里宋时口语,意为这里面、此中,指代前文所说的禅门玄妙境界。
  • 化士佛教称谓,指游方行化、四处弘传佛法的僧人。
  • 东山指代禅宗东山法门,即五祖弘忍在黄梅东山开创的禅法宗脉,此处代指禅门正统。

赏析

收起展开
这首诗是典型的禅门偈颂体诗作,全无世俗应酬的浮泛辞藻,句句指向禅门实修的核心要义。

开篇以龙蛇守护宝所的佛教典故起笔,点出至高禅境绝非浅俗之人可以轻易窥得,暗含对璠化士修行根器的认可。后两句以期许之语收束,鼓励对方精进修持亲证妙境,语言质朴直切,禅意渊然,完全体现了宋代禅僧诗作说理通透、不落尘俗的艺术特点。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释慧空所作的禅门酬答类作品。

当时游方的璠化士即将出行,诗人依照直指老人此前所作诗篇的原韵格律,赋诗为其送行,同时将作品寄赠给友人丘中大,是两宋禅林僧俗交游往来的典型产物。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: