次直指老人韵送璠化士兼呈丘中大 其二

上方香饭远吹风,堕我云堂一钵空。
要使人人无食想,却烦小小现神通。

译文

收起展开
来自山寺上方的香饭香气远远随风飘送,落到我所居的云堂里,满满一钵食顷刻便空。
想要让世间所有人都不再有饥馁求食的执念,反倒要劳烦这小小钵盂显现出不凡的神通。

注释

收起展开
  • 次韵古人和诗的一种方式,按照所酬赠原作的韵脚次序来创作新诗。
  • 直指老人宋代当时的一位禅门高僧,是作者的道友。
  • 化士也叫化主,指禅门中行脚募化的僧人。
  • 云堂禅林之中的僧堂,是众僧日常坐禅、起居的公共处所。
  • 钵即钵盂,佛教僧人随身携带的食器,也是禅门身份的标志性器物。

赏析

收起展开
这首诗完全以禅院日常小事入笔,没有堆砌晦涩的佛家偈语,禅意全从平实的场景中自然流出。

开篇从香饭随风飘散、满钵食尽的寻常生活细节切入,用“一钵空”暗合佛家破除物欲执念的核心要义,毫无生硬说教之感。后两句进一步将日常行持上升到普度愿景,点明真正的禅理并不在高远玄妙的空谈之中,而是藏在看似微小的日常行事里,体现了宋代丛林平实入世的禅风特点。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗诗僧释慧空的禅门酬赠作品,为同题组诗的第二首。

当时作者居于寺院丛林,收到高僧直指老人的寄赠诗作,恰逢法名璠的行脚僧人即将外出募化游方,于是依原作的韵脚创作这组诗为其送行,同时将诗作寄给友人丘中大,寄寓禅门普度众生的济世理念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: