送吴居士

你四处募化资粮建成了留香堂，又布施斋饭让堂内的僧众都得以饱食。
等到明年入夏你云游归来，大家会按照三日一斋五日设供的仪轨礼待你。
普遍祝愿所有像当年立雪求法的苦修禅人，向道的愿力如同离弦圣箭，有万钧般的分量。

• 化缘这里指佛教信众、僧侣为修建道场、筹措修行资粮向各界信士募化的活动。
• 留香堂宋代禅林当中的一处禅修堂舍，是当地僧众日常修行起居的场所。
• 雪山立雪徒典出禅宗二祖慧可在嵩山少林寺立雪断臂求法的典故，这里指代所有一心向道、甘愿苦修的禅门弟子。
• 圣箭佛教固有典故，指佛法是能够破除一切无明烦恼的神箭，这里用来比喻坚定的修行愿力。
• 万钧古代以三十斤为一钧，万钧用来形容力量极大、分量极重。

这首诗完全没有世俗送别诗词的感伤气，通篇都是禅门特有的平实与刚健。前两句先据实记录吴居士的两大护法功德：建成禅堂、供养僧众，没有任何虚浮的溢美之词，却把居士的发心之诚写得十分真切。

后两句笔锋一转，没有停留在对世间善行的赞叹层面，而是直接指向修行的本质：真正的求道者一旦发起不退的愿心，就如同离弦的圣箭，再也没有任何事物可以阻挡，这份愿力的分量重逾万钧，把普通的送别偈写出了禅门峻烈的家风，是宋代禅林偈颂类作品的典型代表。

这首诗是宋代临济宗高僧释慧空创作的禅门送别偈，是写给发心护持寺院的吴姓居士的作品。

当时吴居士为筹措寺院修行资粮外出云游募化，临行前释慧空作此诗相送，既感念他长期以来的护法善行，也对他的修行发出了恳切的期许。