戒庵主示诸老船子图偈赞因与之结缘 其二

开口赠两桡,老婆心更切。
回首与翻身,亦未为剿绝。

译文

收起展开
开口就赠予两柄船桨,老禅师接引后学的恳切心意格外真切。
无论是回首还是翻身的动作,也算不上是把禅机做绝、不留余地。

注释

收起展开
  • 桡船桨,是船子和尚摆渡时所用的工具。
  • 老婆心禅门专有术语,指禅师接引后学时苦口婆心、毫无保留的恳切心意。
  • 剿绝指孤高决绝、将禅机完全堵死、不给学人留参悟余地的行事风格。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅理偈颂,没有普通诗歌常见的景物铺陈与世俗抒情,通篇都暗藏禅门机锋,完全贴合宋代禅林的话语体系。

前两句从船子和尚递出船桨的细节切入,直接点出禅门大德接引后学毫无矫饰的恳切本心,用禅林人人熟知的“老婆心”一语,平实却精准地传递出祖师渡人的温度。后两句则亮出作者自身的禅修见地,认为船子和尚那些看似洒脱不羁的回首、翻身动作,也并未刻意故作孤高、把禅路堵死,依然为后学留下了参悟的空间,体现了宋代禅林崇尚平实、反对故作玄虚的主流禅风取向,全诗语言质朴直白,机锋暗藏,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释慧空创作的禅门偈颂,属于同题组诗的第二首。

当时禅林友人戒庵主拿出诸位前代禅德所绘制的船子和尚图,图上附有历代祖师留下的偈赞,释慧空观览之后有感而发,写下这组作品,以此和禅林同道结下禅法因缘。诗中所咏的船子和尚是唐代著名禅僧德诚,常年在华亭一带以摆渡为业,留下了诸多接引学人开悟的经典禅门公案,是禅林极为尊崇的前辈祖师。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: