元英折惠柚花
白玉繁花五叶芳，春风吹尽洞庭霜。
河西道眼分明处，识破此中知见香。
河西道眼分明处，识破此中知见香。
洁白繁茂的柚花如白玉般散着清香，春风吹尽了洞庭湖畔的寒霜。
洞彻真理的道眼清明澄澈，能识破这花香里蕴含的知见本真之香。
译文
收起注释
收起- 元英诗人友人的名字。
- 折惠指折取花枝花束相赠，惠是赠予的意思，是古代文人赠花寄意的雅事。
- 道眼佛教用语，指能够洞彻真理、辨明事物本真的清净眼力。
- 知见香佛教用语，以香比喻修行证得的智慧知见，此处双关，既指柚花本真的香气，也暗合禅家理趣。
赏析
展开
这是一首将咏物与禅理巧妙融合的宋代禅意诗，构思精巧，余味悠长。
开篇先从具象描摹入手，诗人将洁白的柚花比作白玉，直接点出它纯净芬芳的美好特质，又以“洞庭霜”点明柚花生长之地的清寒气质，“春风吹尽”四字带出春回大地、花朵绽放的生机，把寻常柚花写得清雅动人。
后两句宕开一笔，自然转入说理，借禅家“道眼辨香”的说法，说明唯有心性澄明、不受俗念遮蔽的人，才能感知到寻常事物中蕴藏的本真趣味。全诗咏物不粘于物，说理不碍诗情，将禅意融入咏物之中，不着痕迹，体现了宋代文人以禅入诗的审美趣味。
开篇先从具象描摹入手，诗人将洁白的柚花比作白玉，直接点出它纯净芬芳的美好特质，又以“洞庭霜”点明柚花生长之地的清寒气质，“春风吹尽”四字带出春回大地、花朵绽放的生机，把寻常柚花写得清雅动人。
后两句宕开一笔，自然转入说理，借禅家“道眼辨香”的说法，说明唯有心性澄明、不受俗念遮蔽的人，才能感知到寻常事物中蕴藏的本真趣味。全诗咏物不粘于物，说理不碍诗情，将禅意融入咏物之中，不着痕迹，体现了宋代文人以禅入诗的审美趣味。
创作背景
展开
这是诗人朱槔为答谢友人元英折赠柚花创作的咏物禅诗。
朱槔是两宋之际文人，为南宋大理学家朱熹的叔父，平生雅好佛理，诗作多融入禅家意趣，这首正是体现他创作风格的代表作品。
朱槔是两宋之际文人，为南宋大理学家朱熹的叔父，平生雅好佛理，诗作多融入禅家意趣，这首正是体现他创作风格的代表作品。