句 其二

邵博 · 宋代

只道和戎功第一,不知上策在亲征。

译文

收起
世人都称赞与金国议和是不世头功,却不知道退敌安邦的上上之策本就是君王御驾亲征。

注释

收起
  • 和戎原指中原王朝与周边少数民族政权和平修好,此处特指南宋朝廷对金国的屈辱议和政策。
  • 亲征指皇帝亲自率军出征,此处代指主动北伐金国、收复故土的抗金行动。

赏析

展开
这首诗虽然仅存两句,却笔力千钧,直击南宋朝政的核心弊端,极具批判力量。

全诗运用鲜明的对比手法,将主和派标榜的“和戎第一功”与作者认可的救国上策“亲征”对举,前一句写出了朝堂上下颠倒黑白的歪论,暗含对主和派误国的讽刺;后一句振聋发聩,点破救国真理,立场鲜明,情感愤激。

短短十四个字,既体现了作者忧国忧民的情怀,也展现了他敢于批判误国政策的勇气,成为宋代咏政诗中的经典名句。

创作背景

展开
这首诗是邵博流传下来的残句,原诗全篇已散佚。邵博生活在两宋交替至南宋初期,当时南宋朝廷内部和战之争激烈,主和派长期把持朝政,宋高宗偏安江南,坚持对金屈辱议和,打压主战派的北伐主张。

作者不满朝廷苟且偷安的误国政策,因而写下这首诗讥讽时政,留下这两句传诵至今的名句。