推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其四
句 其四
邵博
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
洲渚千奴熟,旌旗五马来。
译文
收起
展开
沙洲边的槟榔都已经成熟,达官贵人的旌旗车马结伴而来。
纠错
注释
收起
展开
洲渚
水中或水边的小块沙洲,此处指岭南江边的陆地。
千奴
槟榔的异称,古人戏称槟榔为千奴,岭南地区古代多产槟榔。
旌旗
古代仪仗旗帜的总称,此处代指达官贵人出行的仪仗。
纠错
赏析
收起
展开
这两句残联对仗工整,言简意丰,极具岭南地方特色。
上句聚焦风物,点出沙洲边槟榔成熟的丰收场景,用“千奴”这一颇具意趣的别称,平添了几分生活化的趣味。下句转写人事,写出达官贵人出行游赏的场景,将风物与人文结合,短短十字就勾勒出一幅鲜活的岭南风物图,画面感极强。
纠错
创作背景
收起
展开
邵博是北宋理学家邵雍之孙,南宋文人,曾宦游岭南地区。这首诗是邵博留存的断句,原诗全篇早已散佚,仅存这两句传世。
诗人亲历岭南,目睹当地风物与人文景象,因而留下此联。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29