推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
秋夕宿石门馆
秋夕宿石门馆
丘丹
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
暝从石门宿,摇落四岩空。
潭月漾山足,天河泻涧中。
杉松寒似雨,猨鸟夕惊风。
独卧不成寝,苍然想谢公。
译文
收起
展开
暮色降临之时我投宿石门馆,草木凋零四周的山岩都显得空旷清寂。
潭中月影晃漾仿佛在山脚浮动,银河的光影倾泻在山涧流水之中。
杉松的枝叶间寒意浸人如同冷雨,傍晚时分猿鸟的啼声惊动了山风。
我独自躺卧始终难以入眠,怅然悠远地追想当年的谢公。
纠错
注释
收起
展开
暝
黄昏,指天色将晚的暮色时分。
摇落
指草木凋落,语出宋玉《九辩》“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”。
天河
即银河,这里指银河的光影倒映在涧水之中。
猨
同“猿”,指山间的猿猴。
苍然
怅惘悠远、情思绵长的样子。
谢公
指谢灵运,南朝宋著名山水诗人,曾长期游历浙东山水,创作了大量描摹山水胜景的诗作。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是中唐山水诗的上乘之作,写景层次分明,由远及近,由视觉到听觉,将秋夜山间的清寒幽寂之态描摹得栩栩如生。
诗的前六句全用白描铺陈秋夕山中之景,从初入夜的空旷山岩,到潭中月影、涧底银河,再到松间寒色、风里猿声,清冷的意境层层推进,自然引出末句怀想谢灵运的情思,情景交融毫无滞涩,将诗人追慕前贤、寄情山水的隐逸志趣表露得含蓄深沉。
纠错
创作背景
收起
展开
丘丹是中唐时期诗人,曾历任诸暨令、尚书郎等职,晚年隐居于浙东一带,与韦应物、鲍防等山水诗人多有唱和。
这首诗是诗人秋日游历浙东山水时,夜宿石门馆所作,此处的石门山是南朝著名山水诗人谢灵运曾经多次游赏、留下诸多传世名篇的名胜之地,诗人夜宿于此,触景生情写下这首写景怀古之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29