推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
状江南·仲秋
状江南·仲秋
沈仲昌
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
江南仲秋天,鲟鼻大如船。
雷是樟亭浪,苔为界石钱。
译文
收起
展开
江南的仲秋时节,江中巨鲟的头部大得仿佛整艘船。
樟亭下的潮浪轰鸣如同雷声,界石上的苔痕圆得像一枚枚铜钱。
纠错
注释
收起
展开
仲秋
指秋季的第二个月,即农历八月,也叫中秋。
鲟鼻
指江水中体型巨大的鲟鱼的头部,古代江南水乡传说江中野生巨鲟体型极大,头部就堪比船只。
樟亭
古代钱塘江边的古亭名,是唐宋时期浙江一带观潮的著名胜地。
界石
古时立在边界上作为标识的石头,江边潮湿地带的界石表面常年生有圆如铜钱的苔藓。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以极富浪漫色彩的夸张手法,跳出了传统秋日诗文的悲愁窠臼,专写江南水乡仲秋雄奇鲜活的风物特质。
前两句以巨鲟大如船的奇诡想象,凸显江南水乡江河浩渺、物产奇伟的特点,后两句以两个精妙的比喻,把樟亭下的潮浪轰鸣比作雷声,把石上圆苔比作铜钱,视听结合,寥寥二十字就勾勒出极具地域辨识度的江南仲秋画卷,笔力疏朗生动,充满了鲜活的水乡生活意趣。
纠错
创作背景
收起
展开
《状江南》是唐代中期流行的风物题咏组诗,由诗人鲍防在浙东任职时召集当地文人同题创作,分别描摹江南一年十二个月的独特风貌,沈仲昌所作的这首是专咏仲秋景致的篇目。
沈仲昌是唐代大历年间进士,曾任职于越州(今浙江绍兴)一带,长期浸润于江南水乡生活,对当地的风物掌故十分熟悉,这首诗正是他对江南仲秋水乡奇特意象的生动记录。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01