送杜季习四首 其二

我听闻华亭的围困已经解除，亲朋好友的音讯还没有完全知晓。
你返乡之后务必寄信来给我报信，要详细诉说从战乱初起到如今的全部经历。

• 华亭古地名，宋代属两浙路秀州，即今上海市松江区，当时是江南东部的重要州县。
• 遣书寄信、捎信，这里指托人传递平安消息。
• 丧乱指战乱引发的社会动荡、百姓流离的局面，典出《诗经·大雅·云汉》。

这是一首诞生于乱世的送别诗，完全跳出了传统送别诗的离愁俗套，满是两宋之交战乱背景下普通人的真切生存感受。

前两句先铺陈出围困初解的特殊时代氛围，战事的阴霾尚未完全散去，亲友失联的焦虑还悬在心头，把乱世中人对音讯的极度渴求写得平实动人。后两句托友人寄信、叮嘱细说战乱始末，没有刻意的情感渲染，却把劫后余生之人对亲友平安的惦念、对动荡岁月的复杂感慨全部融于浅白的字句中，语言质朴沉挚，极具跨越时代的共情力量。

这首诗作于南宋建炎年间，正值宋金交战的动荡时期。

当时金兵南下侵扰江南，华亭（今上海松江）一带一度被叛军围困，战乱导致百姓流离失所，南北音讯隔绝，刘子翬送别即将动身返回华亭的友人杜季习，写下这组送别诗，本首是其中第二首。