和许总卿 其三

我登峨嵋山,伟观天下少。
观公惊俗句,更觉眉山小。
短章锋斩绝,大篇气深杳。
纸敝墨色渝,读诵不能了。

译文

收起展开
我登上峨眉山,所见雄奇壮阔的景观天下少有。
如今拜读您惊世骇俗的诗句,反倒觉得寻常眉山的景致都显得渺小了。
您的短章小诗笔锋凌厉斩截,长篇大作更是气韵深沉悠远。
书页翻旧、墨迹都已淡褪,我依旧反复诵读,舍不得停下来。

注释

收起展开
  • 许总卿作者的友人,时任总领财赋的官职,是宋代负责军需财计的要员。
  • 峨嵋山即峨眉山,中国四大佛教名山之一,位于四川境内,以雄奇险峻的景观闻名。
  • 眉山位于四川盆地西南部,是宋代大文豪苏轼的故乡,此处代指蜀地寻常山水景致。
  • 短章指篇幅短小的诗文作品。
  • 大篇指篇幅较长的诗文作品。
  • 纸敝墨色渝书页翻得破旧,纸张上的墨迹都已经变淡褪色,形容反复品读的状态。

赏析

收起展开
这首诗以比兴手法开篇,先极言峨眉山景观的雄奇罕有,再顺势转折,将友人诗作的艺术价值与名山胜景对照,以“眉山小”的反差感凸显出友人诗句带来的精神震撼远胜自然山水。

全诗没有空泛的溢美之词,分别从短章、大篇两个维度精准概括友人诗文的风格特色,最后以自己反复诵读到纸敝墨淡的细节收束,将对友人诗作的喜爱之情落到实处,质朴真切,毫无应酬诗作的虚浮习气。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣、文学家王之望的唱和组诗《和许总卿》的第三首。

许总卿是作者的友人,时任总领财赋的官职,是宋代负责军需财计的要员,二人常有诗文往来酬答,这首诗便是作者借登山览胜的体验,抒发对友人诗作的高度赞赏之情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: