栖贤三峡桥次南康守晏德基韵

古寺深藏紫翠间,清风夹道凛苍官。
千寻秋色岩峦净,十里雷声涧谷寒。
此去洗心应少累,从来蓄眼未经看。
使君健笔题佳句,一首新诗倒醉澜。

译文

收起展开
古老的栖贤寺深藏在紫翠交映的山林之间,清风吹拂夹道,苍松挺立让人顿生凛然之感。
千重秋色浸染得岩峦格外明净,十里之外都能听到涧水轰鸣如雷,山谷间满是清寒之气。
来到此处涤荡尘心应当能减少俗世牵累,这般奇绝景致我从前放眼游赏也从未见过。
南康太守您以雄健笔力题写佳句,一首新诗读来让人神思激荡如醉潮翻涌。

注释

收起展开
  • 栖贤三峡桥即庐山栖贤谷的观音桥,因谷中水流湍急有三峡之势,故称三峡桥,是宋代庐山知名景观。
  • 次韵古人和诗的一种常见方式,严格依照所和诗作的原韵用字、先后次序来创作。
  • 苍官古时对青松的别称,这里代指夹道生长的古松。
  • 千寻古代以八尺为一寻,千寻是夸张的说法,用来形容山势极高。
  • 使君汉代以来对州郡地方长官的尊称,这里指时任南康太守的晏德基。

赏析

收起展开
这首诗是宋代山水纪游酬和诗中的佳作,前两联纯用视听结合的手法摹写三峡桥的奇绝景致,首联从视觉、触觉落笔,古寺藏于翠色,清风苍松生寒,先营造出清寂幽旷的整体氛围。

颔联堪称写景名句,以“千寻”收束山之高、秋之净,以“十里雷声”喻涧水轰鸣的磅礴声势,将视觉的明净与听觉的震撼融为一体,峡间清寒之气仿佛扑面而来。

颈联由景及情,抒发置身此间涤荡尘俗的畅快,也侧面烘托出景致的奇绝罕睹,没有刻意夸饰却感染力十足。

尾联收束到酬和的主题,盛赞友人诗作笔力雄健,全诗章法井然,气韵沉雄,毫无次韵诗常见的局促凑韵之感。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人王之望游历庐山名胜时的酬和之作,栖贤三峡桥位于庐山南麓,是宋代南康军境内的知名景观,因谷中水流湍急有长江三峡的气势,历来为文人墨客登临题咏。

当时晏德基任南康太守,先创作了《栖贤三峡桥》原作,王之望依照原诗的韵脚次序次韵酬和,将三峡桥周边的奇绝景致与二人的游赏雅兴融于笔端。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: