题上清宫

一径缘云彻上台,玉楼银阙冠崔嵬。
连峰衮衮从天下,迥野茫茫匝地开。
晓日重溟红浪涌,夜灯千岭瑞光来。
却归下土人应怪,身自瑶池阆苑回。

译文

收起展开
一条小路沿着云气直通向山顶的高台,美玉砌成的楼宇银饰的宫阙凌驾于巍峨的群山之上。
连绵的峰峦层叠不尽仿佛从天际垂落,辽阔的原野苍茫无边铺满大地向远方铺展。
清晨日出之时,茫茫远海之上翻涌着红色的浪涛,入夜之后千座山岭间点点灯火携着祥瑞的光色次第而来。
我回到人间俗世旁人定然会感到诧异,只因为我刚从仙境瑶池阆苑之中归来。

注释

收起展开
  • 上清宫道教著名宫观的常见命名,多选址于名山之巅,是道教祭祀、修行的重要场所。
  • 缘云沿着云气,形容山路极高,穿行于云雾之间。
  • 玉楼银阙原指神话中天帝的居所,这里用来形容上清宫建筑的华美精致。
  • 崔嵬形容山势高峻巍峨的样子。
  • 衮衮这里形容山峰层叠连绵、接连不断的样子。
  • 匝地遍地、铺满大地的意思。
  • 重溟指辽阔深远的大海。
  • 瑶池阆苑神话传说中西王母所居的仙境,这里用来形容上清宫所在的环境如同仙境一般。

赏析

收起展开
这首诗的写景极具层次感,开篇从脚下的山路落笔,先点出上清宫地势之高、建筑之华美,随即放开视野,从连绵群峰写到苍茫原野,将登高望远的开阔感尽数写出,笔力雄健毫无局促之感。

颈联别出心裁,分别从朝暮两个时间维度铺陈景观,将日出时的壮阔与入夜后的静谧祥瑞并置,极大地拓展了诗歌的时空容量。全诗将俗世的雄奇山景与道教的仙幻意象自然融合,没有刻意堆砌道典典故,却通篇透出凌空出尘的飘逸之气,收尾两句以旁人的诧异反衬自身登临仙境的独特体验,余味悠长。

创作背景

收起展开
王之望是南宋初期著名的文人、官员,平生多有宦游经历,曾辗转多地登临名山胜迹,留下不少题咏山水的诗作。

这首《题上清宫》是他造访位于高山之巅的道教著名宫观上清宫时所作,诗人登临绝顶俯瞰天地,将眼前所见的雄奇景观与道教特有的仙意意象相融,写下这篇气势开阔的题咏作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: