题蒙泉

西北峨峨叠嶂来,涛奔浪涌势难回。
忽临城郭千峰住,下有源泉万斛开。
鱼鳖宁容腥沼沚,蛟龙曾是起风雷。
平时寂寞何灵响,岁旱方知济物才。

译文

收起展开
西北方巍峨高耸的重重山峦连绵而至,如浪涛奔涌般的浩荡山势全无退转之势。
行到临近城郭的地方千座山峰忽然停驻,山脚下涌出的蒙泉水势丰沛万斛难量。
这清冽的泉水怎会容许鱼鳖将它染成污浊的小水洼,往昔蛟龙就曾从这里腾起掀起漫天风雷。
平日里它悄无声息看似没有什么灵异的响动,到了大旱之年才知晓它有滋养万物的济世之才。

注释

收起展开
  • 峨峨形容山势高耸巍峨的样子。
  • 叠嶂重重叠叠的连绵山峰。
  • 万斛极言容量之多,古代一斛为十斗,此处用来形容蒙泉出水量极为丰沛。
  • 沼沚狭小的低洼池塘、水洼。
  • 岁旱遭遇大旱的年景。
  • 济物才救助苍生、滋养万物的济世才干。

赏析

收起展开
这首诗是典型的咏物言志佳作,开篇两联不从泉水落笔,先从西北奔涌而来的连绵山势起笔,将静态山峦写出了动态的浩荡奔涌感,笔力雄健开阔,层层铺垫之后才引出藏在山脚下的蒙泉,出场极有分量。

颈联以鱼鳖盘踞的污浊小水洼作为反衬,点出蒙泉清冽不凡的禀赋,甚至能孕育出兴云起雨的蛟龙,为尾联的抒怀做足了铺垫。

尾联是全诗的点睛之笔,跳出了一般咏泉诗描摹水景的常规窠臼,以泉喻人,赞颂了那种平日韬光养晦、不显山露水,却能在苍生急需之时挺身而出、济世救民的宝贵品格,寄寓了诗人自身的用世理想,立意高远,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣王之望出任地方官期间游览蒙泉时所作,蒙泉位于今湖北荆门,是当地传承千年的历史名泉,自古就有祷雨灵验、灌溉周边良田的记载。

王之望一生历仕南北,始终关注民生疾苦,他游览蒙泉时见其平日静默不显,大旱之时却能泽被四方解民困厄,有感而发写下这首托物言志的咏泉诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: