次韵王司户梅花五绝不得用古人意及比妇人玉雪并洁白等字 其二

溪外人家处处栽,三分蓓蕾一分开。
故教嫩萼参差发,似要幽人次第来。

译文

收起展开
溪水畔的家家户户屋旁遍植梅花,枝头花蕾三分当中仅有一分已经绽开。
它特意让娇嫩的花萼错落着先后绽放,仿佛是邀约隐居的雅士依次前来赏玩。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,古代诗词唱和的一种方式,依照所和作品的原韵原字顺序来创作新诗。
  • 司户古代官职名,主管地方民政、户籍、赋税等相关事务。
  • 蓓蕾指尚未绽放的花苞。
  • 嫩萼初生的娇嫩花萼,诗中代指初绽的梅花。
  • 幽人指隐居避世的雅士,也泛指性情恬淡、不慕名利的闲人。
  • 次第依次、按顺序。

赏析

收起展开
这首诗完全契合题目的创作要求,全程没有使用任何描摹梅花外形洁白的俗套意象,转而从梅花开放的时序状态落笔,构思十分精巧。

诗人将梅花做了灵动的拟人化处理,赋予其通透的性情:它不选择在同一时刻尽数绽放,反而故意错落着次第开放,仿佛是有心安排,邀约喜爱梅花的幽人能够分批前来赏玩,让赏梅的清趣绵延不尽。全诗跳出了传统咏梅诗重形貌描摹的窠臼,重在传达梅花的神韵与赏梅的闲情,在同类咏梅题材中堪称别出心裁的佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人王之望的咏梅唱和作品,属于《次韵王司户梅花五绝》组诗的第二首。

这次唱和有明确的创作约束,要求作诗不得沿用古人咏梅的陈熟意趣,也不得使用以妇人、玉雪、洁白等常见喻体描摹梅花的俗套写法,力求在咏梅传统题材中翻出新意。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: