次韵李举之玉霄亭 其二

组诗 《次韵李举之玉霄亭》 第 2 首 / 已收录 2 首

亭据城央一径开,仍标兰芷出蒿莱。
诸峰合沓云边涌,大舶峨峨海上来。
已办酒池供倒载,可无舞袖看低回。
风烟正赖君弹压,时遣诗锋为剸裁。

译文

收起展开
玉霄亭坐落在城的中心位置,一条小路蜿蜒通向亭中,亭边遍植兰芷香草,从杂乱的野草间卓然挺立。
重重叠叠的群峰仿佛从云边翻涌而出,高大的远洋商船稳稳从东海之上驶来。
我早已备好足量美酒供大家畅饮醉归,席间怎么能少了翩跹的舞袖在人前低昂回旋。
这满城的风烟胜景正需要您来主持品鉴,不时展露您如利刃般的诗才来剪裁这无边景致。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词酬唱的常见形式,严格依照对方原作的韵脚次序创作和诗。
  • 兰芷兰草和白芷,都是古代文人推崇的香草,常用来比喻高洁脱俗的品格。
  • 合沓形容山峰重重叠叠、聚集簇拥的样貌。
  • 剸裁“剸”原本指切割,这里引申为描摹、品鉴、打理景物的意思。

赏析

收起展开
这首登临酬唱诗笔力雄健,精准写出了东南沿海山城兼港口城市的独特气象,开篇先点出玉霄亭的核心地理位置与清雅格调,起笔稳当舒展。

中间两联写景极具开阔气势,层峰翻涌于云边、巨舶驶来于海上的对句,将山海阔大的格局尽数收于笔端,没有丝毫纤弱局促之感,尽显东南商贸重镇的雄浑风貌。

末联自然收束到酬唱的主题,将友人的诗才比作锋锐的利刃,既夸赞了对方的文思出众,也暗含二人同游览胜的畅快知己之感,全篇情景交融,是南宋中期登临诗中的代表性佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人曾惇任职台州知州期间的酬唱作品。玉霄亭是台州府城的标志性登临建筑,李举之是曾惇的同僚好友,二人同登玉霄亭览胜,李举之先创作了原诗,曾惇依照原诗的韵脚次序和作两首,本诗是其中的第二首。

南宋初年台州地处东南沿海,是当时重要的商贸港口城市,登玉霄亭可同时尽览城中山峦与东海的双重盛景,曾惇在任期间多与当地文人同僚游赏唱和,留下了不少咏叹台州风物的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: