沿檄省亲复还书呈叔能同官

云间与霅水之间航船往来穿梭，几番风雨颠簸，我一次次整理赶路的行囊。
我因省亲暂废了十日内的公职事务，积压的公务还未处理完，春光已经过去了大半。
我动身离去的时候园中的白花刚刚初绽，返程归来的时候江畔的野梅已经黄熟到这般模样。
稍作停留之后我又要启程向西而去，届时乘着暖风吹拂的小船，停泊在曲折的回塘之上。

• 沿檄沿着官府公文指定的公务路线出行，檄此处代指官府的差遣文书。
• 省亲返乡探望父母等至亲长辈。
• 霅水即霅溪，在今浙江湖州境内，是当地标志性的水系。
• 子职一语双关，既指人子侍奉双亲的职责，也指为官者应尽的公职本分。
• 三春指春季的三个月，此处代指整个春天。
• 薰风指初夏时节和暖的南风。
• 舸本指大船，此处泛指出行所用的小船。

这首诗以行旅时序为核心线索，把公务奔波的辛劳、省亲的欣慰、归任的坦然融于一体，毫无俗套的官场应酬气息。

中间两联以“去时”“归日”的景物形成鲜明对照，把十余日的短途行旅跨度和三春的漫长时光流逝揉合在一起，虚实相映，不着痕迹。尾联笔锋一转预想后续行程，暖风回塘的清景一扫前文公务积压的沉郁，尽显宋人宦游诗平和冲淡的审美意趣，也暗含了与同僚共勉、不负春光的温厚情谊。

这首诗是南宋文人葛立方任职期间，因公出行顺路返乡探望亲人，返回官署之后写给同僚虞叔能的寄赠之作。

葛立方一生历任校书郎、秘书省正字、吏部郎中等职，长期在江浙一带为官，这首诗作于他宦游湖州、苏州一带的时期，真实记录了他兼顾公务与私情的一段行旅经历。