栖轩偶成呈同僚

我原本是隐居山野的闲人，勉强自己穿上官服束好冠带。
就连伸个懒腰都处处受拘束，好像被上天的造物者套上了枷锁。
是谁让我跑到这官场中来，实在是被穷困生计所驱使。
为了那微薄的五斗俸禄，不得不屈身事人又有什么可奇怪的。
哪里敢奢望像隐士那样拄着脸颊傲然自在，免不了要对着权贵望尘下拜。
我平生养就的浩然正气，如今即便摧折沦落也甘愿与樊哙这样的凡人为伍。
这座小小的栖轩还算合我心意，虚浮的俗名暂且供我开阔眼界。
能时常伴着黄奶般的美酒休憩，遇到快意的佳境偶尔也能释怀。
我生来就像蛀书虫一般，如今在这里刚好偿还往日欠的书债。
虽然我脸上满是奔波尘世的疲态，澄澈如冰壶的本心却依然光明磊落。
诸位同僚都是才俊之士，本就是台阁之中像鹓鸿一样的清流辈。
你们胸中藏着云梦大泽的宽广气度，丝毫没有世俗的芥蒂挂怀。
为官有龚遂、黄霸这样的先贤为师，害民的恶吏自然像蜂蝎一样绝迹。
而我只能跟在诸位身后，就像良田的禾谷里混杂着稗草一样平庸。
想要在诗坛和诸位结盟唱和，又怕落下抛砖引玉的笑柄。
回头想起唐代侯喜作石鼎联句自取其败的典故，不敢贸然卖弄文才。
我最终的期许是探寻义理的渊薮，把胸中堵塞的荆棘狭隘全部涤荡干净。
眼下能得到的这点小利暂且放到一边，痛痛快快地畅抒胸怀才最是畅快。

• 束冠带指穿上官服，进入仕途为官。冠带是古代官吏的服饰。
• 天工械上天造物者设下的枷锁，此处指官场的拘束如同身戴刑具。
• 五斗粟指微薄的官俸，化用陶渊明不为五斗米折腰的典故。
• 拄颊傲指隐士自在闲逸、不事权贵的傲然姿态。
• 望尘拜指对着权贵车马扬起的尘土就下拜，形容谄媚逢迎的官场行为。
• 浩然气出自《孟子》，指正大刚直的精神气质。
• 伍哙与樊哙同列，樊哙是汉初出身微贱的功臣，此处指甘愿居于凡庸之人的行列。
• 黄嬭古代对酒的戏称，也作黄奶。
• 蠹鱼蛀食书籍的小虫，此处用来戏称自己一生以书为伴。
• 冰壶比喻人品行高洁、心地澄澈，表里如一。
• 鹓鸿鹓和鸿都是古代传说中行列有序的瑞鸟，用来比喻朝官中品格端方的贤才。
• 芥蔕细小的草屑，比喻心中挂怀的世俗杂念与嫌隙。
• 龚黄指汉代循吏龚遂与黄霸，二人是古代公认的贤明地方官代表。
• 蜂虿蜂和蝎子，代指害人的毒虫，此处比喻残害百姓的恶吏。
• 稊稗田间类似禾苗的杂草，诗人用来自喻才能平庸。
• 理窟义理的渊薮，指儒家圣贤学问的核心要义。