次韵梅花四首 其三

镂玉凝酥若未匀,南枝髣髴露天真。
横陈月下无双影,占断人间第一春。
屈子浪吟兰畹佩,韩公羞卜杏花隣。
广平见谓心如铁,翻学高唐草赋人。

译文

收起展开
像是雕镂的美玉、凝结的酥脂色泽尚且匀净不足,向南的枝桠仿佛全然展露着天然的意态。
横斜铺展在月光之下是世间独一无二的清姿,独占了人世间最先到来的那一段新春。
屈原当年空自吟咏兰草佩戴于身,韩愈尚且羞于去做杏花旁的邻居。
向来被说心性坚如铁石的宋广平,反倒效仿起作《高唐赋》的宋玉来为梅花提笔写赋。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的一种形式,也叫步韵,要求创作时完全依照原作的韵脚用字、先后次序来写作。
  • 髣髴古通“仿佛”,此处指自然舒展、毫无矫饰的样子。
  • 兰畹种植兰草的园圃,语出屈原《离骚》“余既滋兰之九畹兮”,后世常用来代指高洁的香草种植之地。
  • 广平指唐代名相宋璟,他曾受封广平郡公,为人刚正秉直,后世传说他素来心性坚刚,却破例写下了柔婉清丽的《梅花赋》。
  • 高唐草赋原指战国时期楚国文人宋玉所作的《高唐赋》,此处代指为梅花铺辞作赋的文人行为。

赏析

收起展开
这首咏梅诗跳出了普通咏物诗着力描摹梅花外形的窠臼,开篇先用镂玉凝酥的比喻点出梅花莹白温润的特质,随即以“露天真”三字点出梅花毫无矫饰的精神内核,紧接着以月下孤影、独占早春的描写,直接将梅花的孤高地位烘托出来。

颈联连用屈原、韩愈两位前贤的典故,以历来被视作高洁象征的兰草、代表世俗春意的杏花作为反衬,凸显出梅花在诗人心中远胜众芳的至高品格。尾联翻用宋璟作《梅花赋》的经典旧典,说素来铁石心肠的刚正之人尚且会为梅花动心,足见梅花的感染力之强,全诗用典妥帖自然,毫无堆砌之感,将梅花的清标雅韵烘托到了极致。

创作背景

收起展开
陈棣是南宋初期诗人,字鄂父,浙江青田人,以父荫入仕,存诗多为日常酬唱、咏物抒怀之作,风格平和清雅。

这组《次韵梅花四首》是他与友人的咏梅唱和作品,严格依照友人原作的韵脚次序创作,这首第三篇大量化用前代文人典故,寄寓了诗人自身不随流俗、推崇高洁品格的审美取向。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: