钓鱼

自小弄丝来,惊多去复回。
沙头晚风起,波上夕阳开。

译文

收起展开
从小就摆弄钓丝垂钓,鱼儿屡屡受惊逃开又游回原处。
傍晚的风从江边沙岸缓缓吹起,夕阳的金光在水波上荡漾散开。

注释

收起展开
  • 弄丝摆弄钓丝,这里指从事垂钓活动。
  • 沙头江边的沙岸、滩头。
  • 夕阳开夕阳的光影在水波上铺展、荡漾散开。

赏析

收起展开
这首小诗以极简的笔触勾勒出充满生趣的江畔垂钓图,前两句写垂钓的日常情态,没有刻意渲染渔者的技艺高超,反而以“惊多去复回”的细节,写出了游鱼灵动的鲜活趣味,充满生活化的松弛感。

后两句笔锋转向周遭景物,晚风、沙岸、浮着碎金的水波夕阳,由人及景,动静相宜,全诗没有一句直抒胸臆,却把诗人沉醉于水乡闲居、忘却世俗烦忧的悠然心境全然托出,意境清和淡远,余味悠长。

创作背景

收起展开
姚宽是宋代著名史学家、词人,号西溪居士,一生淡泊仕进,长期隐居在浙东会稽的水乡地带,平日喜好游赏江景,常以垂钓作为闲居消遣。

这首五言小诗正是他闲居江畔时,即目所见垂钓场景有感而作,没有刻意雕琢辞藻,全是自然流露的悠然心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: