折杨柳

春风不知什么时候已经吹来，百花却都已纷纷凋零飘落。
只剩下堤岸边上的杨柳，在暮春的黯淡光景里仍保留着春意生机。
一叶扁舟不知将要驶向何方，我在江边的亭子里设宴为客送行。
我手边没有珍贵的青玉案作为赠礼，拿什么来为你饯别送行呢。
我攀折下柳枝想要赠送给你，枝上有两只黄莺正在往来飞鸣。
鸟儿嘤嘤鸣叫正呼求同伴，更让我难以承受这离别的愁情。

• 东风即春风。
• 飘零指花朵坠落凋零。
• 惨淡指暮春时节柳色在百花凋零的背景下，显得清浅黯淡，却仍保有生机。
• 延客宴请客人，这里指为即将远行的友人设宴饯行。
• 青玉案古代贵重的精美食器，这里代指丰厚珍贵的赠别礼物。
• 攀条攀折杨柳枝条，是古代送别时的传统习俗，“柳”谐音“留”，暗含挽留远行之人的心意。
• 嘤鸣出自《诗经·小雅·伐木》“嘤其鸣矣，求其友声”，指鸟儿鸣叫呼求同伴。

这首诗跳出了传统折杨柳诗作凄切怨怼的固化表达，以暮春百花飘零的大背景反衬堤柳独存的意象，暗合送别之时唯有柳色堪赠的情境，立意清淡自然，毫无雕琢痕迹。

全诗以白描手法铺陈饯别场景，化用《诗经》嘤鸣求友的典故完全不着痕迹，以黄莺呼求同伴的鸣叫声，反衬出友人即将远去的别离之苦，把抽象的离别情绪具象化，情感真挚质朴，余味悠长，是宋代古乐府题诗作中颇具特色的作品。

《折杨柳》本是汉魏以来流传已久的乐府古题，传统创作多围绕离别、行旅、相思等主题展开，折柳赠别是古代民间流传极广的送别习俗。

许志仁是北宋中后期漫游江湖的诗人，这首诗正是他在江边渡口送别友人时，沿用古题传统意象创作的五言古诗，寄寓了宋代文人平淡深沉的送别情怀。