虚堂
虚堂燕坐悄无言，欲断残香冷自烟。
秋色满山林桂静，一轮霜月泻寒泉。
秋色满山林桂静，一轮霜月泻寒泉。
我在空寂的厅堂里安闲静坐，悄然无言，将要燃尽的残香泛着冷意，独自飘出缕缕烟丝。
满山都浸染着深秋的清色，山间桂树静默无声，一轮皎洁如霜的明月，清辉倾泻在清冽的寒泉之上。
译文
收起注释
收起- 虚堂空寂无扰的厅堂。
- 燕坐安闲静坐，“燕”通“宴”，有安逸闲适的含义。
- 残香即将燃尽的香烛。
- 霜月秋夜月色洁白如霜，此处代指清冷皎洁的秋月。
赏析
展开
这首诗完全跳出了传统帝王诗作的华贵雍容气息，通篇以冷色调意象构建出绝尘的虚静禅境，首联从室内场景落笔，写静坐之人默然忘言，残香冷烟缓缓升腾，没有丝毫世俗喧嚣的痕迹。
后联将视野延伸到堂外的秋山夜景，以静衬静又暗合动态，明月清辉倾泻在寒泉之上的画面，将无形的月光转化为可感的流动质感，全诗没有一处刻意雕琢的痕迹，把万物皆空、内心安宁的禅意表现得浑然天成，也侧面映照出诗人晚年褪去帝王权欲之后，追求精神自适的平和心境。
后联将视野延伸到堂外的秋山夜景，以静衬静又暗合动态，明月清辉倾泻在寒泉之上的画面，将无形的月光转化为可感的流动质感，全诗没有一处刻意雕琢的痕迹，把万物皆空、内心安宁的禅意表现得浑然天成，也侧面映照出诗人晚年褪去帝王权欲之后，追求精神自适的平和心境。
创作背景
展开
这首诗是南宋高宗赵构的晚年作品，宋高宗禅位之后以太上皇身份退居德寿宫，远离朝堂政务，日常多与禅僧往来，偏好清寂空灵的禅意生活。
当时南宋偏安局面已经稳定，他无需再为兵戈政务烦忧，得以在宫苑的山林堂室间悠游度日，写下了不少这类充满隐逸禅趣的小诗。
当时南宋偏安局面已经稳定，他无需再为兵戈政务烦忧，得以在宫苑的山林堂室间悠游度日，写下了不少这类充满隐逸禅趣的小诗。