题画册花草四首·蜡梅

香蜜裁葩分外工,疏枝几点缀雏蜂。
娇黄染就宫妆样,香暖尤宜爱日烘。

译文

收起展开
蜡梅花瓣好似以香蜜裁制而成,生得格外精巧别致,疏朗的枝头上点缀着数朵花苞,仿佛幼蜂栖落在花梢。
娇嫩的明黄色像是特意染就的宫廷女子妆饰样式,香气和暖,最适宜在和煦的冬日光照下烘润。

注释

收起展开
  • 裁葩裁剪花瓣,这里用来形容蜡梅花瓣的形态精巧,仿佛是人工以香蜜裁制而成。
  • 雏蜂幼蜂,这里以嫩黄色的幼蜂比喻初开的蜡梅花苞,形态小巧灵动。
  • 宫妆宫廷中流行的女子妆饰样式,风格雅致华贵。
  • 爱日和煦温暾的冬日,出自《左传》中冬日可爱的典故。

赏析

收起展开
这首题画诗全程暗合画中物象,没有直白点明题画属性,却把蜡梅的形、色、香韵描摹得鲜活生动,完全跳出了普通题画诗板滞的套路。

开篇以香蜜裁花的奇喻先声夺人,精准抓住蜡梅香气甜润、花瓣质感莹润的特质,次句以雏蜂缀枝的比拟把静态的画中花枝写出了灵动的生趣,后两句以宫妆喻花色、以暖日烘照衬香气,层层递进把蜡梅的温润雅致的特质写得淋漓尽致,全诗笔致清丽柔和,尽显南宋宫廷题画诗典雅细腻的典型审美格调。

创作背景

收起展开
这首诗是宋高宗为南宋内府收藏的蜡梅主题画作题写的题画诗,属于组诗《题画册花草四首》中的第三篇。

宋高宗本人精通书画鉴赏,擅长以细腻笔触题咏画中景物,这类题画作品大多创作于他禅位退居德寿宫之后,闲暇时品鉴内府珍藏的名家花鸟画作,随兴题写而成。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: