题唐郑虔山居说听图

言者不知知者默,此语吾闻于老君。
若道老君是知者,缘何自著五千文。

译文

收起展开
喜好言说的人并未体悟大道,真正的智者往往缄默不语,这句话我早年就从老子的著作中听闻。
如果说老子本人就是彻悟大道的智者,那他又为何要亲手写下洋洋五千字的《道德经》来传道呢?

注释

收起展开
  • 老君即老子,姓李名耳,春秋时期道家学派的创始人,被后世道教尊为太上老君。
  • 五千文指老子所著的《道德经》,全书总字数约五千字,后世也常用“五千言”作为这部道家经典的代称。

赏析

收起展开
这首诗跳出了普通题画诗描摹画面景物人事的常规写法,直接抓取画作内核关联的道家核心命题展开思辨,理趣盎然,余味悠长。

开篇两句先点出“知者不言,言者不知”的典故出处,说明“知者默”的观点本就源自老子本人的论述,后两句陡然翻转,以子之矛攻子之盾,用老子自身著书立说的实际行为反问他提出的“知者默”的主张,出人意表又合乎逻辑。全诗语言浅白直白,没有多余的华丽修饰,短短二十八字就构建出充满张力的思辨空间,既体现了宋高宗本人对道家经典的熟稔程度,也充分反映出宋代文艺创作普遍崇尚理趣的时代特征。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋开国君主宋高宗赵构的题画作品,专门题写在唐代名士郑虔的传世画作《山居说听图》之上。

郑虔是盛唐时期的著名艺术家,诗、书、画三项造诣都极高,被唐玄宗亲笔题署为“郑虔三绝”,晚年隐居山林,这幅画作正是描绘他山居清修、谈玄论道的日常场景。宋高宗偏安江南之后十分推崇老庄道家思想,常为内府收藏的前代书画名迹题诗,这首诗就是他观览古画时即兴生发的思辨之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: