题刘松年竹楼说听图
小书楼下千竿竹，深火炉前一盏灯。
此处与谁相伴宿，烧丹道士坐禅僧。
此处与谁相伴宿，烧丹道士坐禅僧。
小巧的竹楼之下生长着千竿苍翠的青竹，暖烘烘的火炉前亮着一盏摇曳的孤灯。
在这里有什么人与我相伴同宿呢？唯有炼丹的道士和坐禅的高僧。
译文
收起注释
收起- 刘松年南宋著名宫廷画家，为“南宋四家”之一，工山水、人物，笔墨精妙，多绘江南景致与文人雅事。
- 烧丹道教传统方术，指道士炼制外丹丹药的修行活动。
- 坐禅佛教禅宗的核心修行方式，指静坐敛心、摒除杂念、专注一境的禅修活动。
赏析
展开
这首题画诗通篇不事用典，以浅白质朴的语言精准还原了画作的核心意境。开篇两句从视觉落笔，千竿竹影的清翠冷寂与一盏灯火的暖暗柔和形成鲜明对照，瞬间烘托出竹楼远离尘嚣的清幽氛围。
后两句以设问收束，点出相伴之人是炼丹道士与坐禅高僧，直接将画面的隐逸属性推向极致，暗合画作“说听”的主题——竹风清响、炉火噼啪、禅诵丹鼎之声交织，万虑皆空，尽显南宋文人与上层社会普遍推崇的清修隐逸审美。
后两句以设问收束，点出相伴之人是炼丹道士与坐禅高僧，直接将画面的隐逸属性推向极致，暗合画作“说听”的主题——竹风清响、炉火噼啪、禅诵丹鼎之声交织，万虑皆空，尽显南宋文人与上层社会普遍推崇的清修隐逸审美。
创作背景
展开
这首诗是南宋高宗赵构为宫廷画家刘松年的同名画作所题写的题画诗。刘松年是南宋孝宗、光宗、宁宗三朝的宫廷画家，位列“南宋四家”，擅长绘制山水人物，多表现江南园林与文人隐逸生活的场景。
宋高宗本人精通书画，书法造诣极高，常为宫廷画师的精品画作题诗落款，这首小诗精准捕捉了《竹楼说听图》中清幽静谧的隐逸内核，与画作意境相得益彰。
宋高宗本人精通书画，书法造诣极高，常为宫廷画师的精品画作题诗落款，这首小诗精准捕捉了《竹楼说听图》中清幽静谧的隐逸内核，与画作意境相得益彰。