师廷珍以诗见惠因用其韵 其一

晁公遡 · 宋代 · 诗

欲平靺鞨与坚昆,下诏旁求辟四门。
吾子莫孤明主意,建隆开国圣云孙。

译文

收起
朝廷想要平定边疆的部族政权,于是颁下诏书广求贤才,大开招揽人才的门路。
您千万不要辜负当今明君的心意,本朝是建隆年间开国的圣王正统后裔,国祚绵长正当有为。

注释

收起
  • 靺鞨古代东北地区的少数民族,这里代指占据中原的女真部族。
  • 坚昆古代西北少数民族,这里代指西北的地方政权。
  • 旁求广泛搜求。
  • 辟四门语出《尚书》,指广开贤路,招揽各方人才。
  • 吾子对友人的尊称,相当于“您”。
  • 莫孤不要辜负。
  • 建隆宋太祖赵匡胤的年号,是宋朝开国的第一个年号。
  • 云孙此处指远代的子孙,代指大宋皇室的正统后裔。

赏析

展开
这首诗通篇用典贴切,寄意深远,没有多余的修饰,尽显宋诗以意胜的典型特点。

开篇两句直接点出时代背景,将收复失地的目标和朝廷求贤的举措并置,气象开阔。后两句转向对友人的劝勉,既点明大宋国脉正统的合法性,也暗含对友人能够抓住机遇、建功立业的期许,情感真挚厚重,毫无空泛说教之感。

创作背景

展开
这首诗作于南宋中期,是晁公遡收到友人师廷珍寄赠的诗作后,依其原韵创作的两首酬和诗中的第一首。

当时南宋朝廷偏安江南已久,有志之士多期盼朝廷能够励精图治,收复被外敌占据的中原故土,广纳贤才共图恢复正是当时朝野共同的呼声。