晓望
城上高楼出女墙，遥看初日尚苍凉。
松边淅沥风成响，草际晶荧露有光。
乐岁共歌羊考牧，新春不与雁还乡。
圣时愿报收舆地，快自襄阳下洛阳。
松边淅沥风成响，草际晶荧露有光。
乐岁共歌羊考牧，新春不与雁还乡。
圣时愿报收舆地，快自襄阳下洛阳。
城头的高楼高出城上矮墙，远远望去初升的朝日还带着清冷苍莽的气息。
松林边传来淅淅沥沥的风声响动，草叶间晶莹的露珠正闪着细碎的微光。
丰收年岁里百姓一同歌唱放牧安居的喜乐，新春时节我不愿随着南归的大雁返回故乡。
在这圣明的时代我立志要收复全部故土，率军快进从襄阳一路直下收复洛阳。