雨中观庭下梅二首 其二
春近梅梢着意红，留花不发待东风。
篱边一树最佳处，半在冥濛烟雨中。
篱边一树最佳处，半在冥濛烟雨中。
春天将近梅树枝头正酝酿着恣意的艳红，花苞迟迟不肯完全绽放，静静等候着春风的到来。
竹篱旁的这一树梅是庭院里景致最妙的地方，半树花枝都笼罩在迷蒙的烟雨之中。
译文
收起注释
收起- 着意特意、饱含心意，这里指梅树积蓄着力量，想要绽放出艳丽的红色。
- 留花不发花苞含苞待放，刻意保留着未完全绽开的状态。
- 冥濛也作溟蒙，形容细雨迷蒙、景物朦胧模糊的样子。
赏析
展开
这首七言绝句以浅淡自然的笔触，勾勒出早春雨中梅花的灵动意趣，全无雕琢痕迹。
前两句以拟人化手法写梅的情态，将寒梅写得极有灵性，仿佛它刻意收敛花苞等候春风，藏着满溢的鲜活生机。后两句收归实景，以篱畔梅树半笼烟雨的画面，营造出朦胧淡远的诗意氛围，没有浓艳的辞藻堆砌，却把雨中观梅的悠然闲趣展现得淋漓尽致，尽显诗人清雅脱俗的审美格调。
前两句以拟人化手法写梅的情态，将寒梅写得极有灵性，仿佛它刻意收敛花苞等候春风，藏着满溢的鲜活生机。后两句收归实景，以篱畔梅树半笼烟雨的画面，营造出朦胧淡远的诗意氛围，没有浓艳的辞藻堆砌，却把雨中观梅的悠然闲趣展现得淋漓尽致，尽显诗人清雅脱俗的审美格调。
创作背景
展开
晁公遡是南宋初年著名文学家，一生历任地方官职，晚年曾闲居乡园，留下不少描摹日常闲趣的写景小诗。
这首诗作于暮冬早春时节，诗人在自家庭院漫步，恰逢微雨濛濛，见庭下寒梅含苞待放的别致情态，心生喜爱便即兴创作了这组绝句，本首是其中第二首。
这首诗作于暮冬早春时节，诗人在自家庭院漫步，恰逢微雨濛濛，见庭下寒梅含苞待放的别致情态，心生喜爱便即兴创作了这组绝句，本首是其中第二首。