桀
大禹辛勤造夏邦，子孙何苦事淫荒。
国亡不悟生平罪，翻悔当时不杀汤。
国亡不悟生平罪，翻悔当时不杀汤。
大禹辛勤开创了夏朝的江山，后代子孙为什么要放纵荒淫呢。
国家灭亡了还不醒悟自己一生的罪过，反而懊悔当初没有杀掉成汤。
译文
收起注释
收起- 桀夏朝末代君主，历史上公认的暴君，荒淫无道，最终被商汤所灭。
- 夏邦指夏朝政权，邦即古代对国家的称呼。
- 淫荒放纵荒淫，耽于逸乐，不理国政。
- 翻通“反”，反而的意思。
- 汤即成汤，商朝开国君主，起兵伐桀，推翻夏朝统治。
赏析
展开
这首咏史短章篇幅短小，讽刺犀利，活画出亡国暴君昏顽至死的面目。
开篇两句运用对比，从大禹辛勤创业落笔，将先祖创业的艰辛，和后代子孙荒淫误国的荒唐相对照，暗含对夏桀失国的批判，兴亡之感已经隐含其中。
最见功力的是后两句，诗人精准抓住史书记载中夏桀死前“吾悔不遂杀汤于夏台，使至此”的原话，点破了暴君至死不悟的本质：直到国亡身死，夏桀都从不反省自身荒淫无道的罪过，反而只后悔没有提早除掉反对自己的人，这种刻入骨髓的昏暴无耻，被诗人用短短十四字戳穿，讽刺入骨。
全诗借古讽今，既批判了历史上昏暴君主的通病，也暗含着对南宋当政者不修德政、不悟国弊的警示，短小精悍，余味深长。
开篇两句运用对比，从大禹辛勤创业落笔，将先祖创业的艰辛，和后代子孙荒淫误国的荒唐相对照，暗含对夏桀失国的批判，兴亡之感已经隐含其中。
最见功力的是后两句，诗人精准抓住史书记载中夏桀死前“吾悔不遂杀汤于夏台，使至此”的原话，点破了暴君至死不悟的本质：直到国亡身死，夏桀都从不反省自身荒淫无道的罪过，反而只后悔没有提早除掉反对自己的人，这种刻入骨髓的昏暴无耻，被诗人用短短十四字戳穿，讽刺入骨。
全诗借古讽今，既批判了历史上昏暴君主的通病，也暗含着对南宋当政者不修德政、不悟国弊的警示，短小精悍，余味深长。
创作背景
展开
这首诗是王十朋《咏史诗》组诗中的一篇，专门吟咏夏朝末代暴君夏桀的史事。
王十朋是南宋初年著名政治家，一生主张抗金，以名节自持，注重经世致用。他创作了一系列咏史绝句，借评论前代兴亡得失，阐发自己的政治见解，寄托对时局的思考。
王十朋是南宋初年著名政治家，一生主张抗金，以名节自持，注重经世致用。他创作了一系列咏史绝句，借评论前代兴亡得失，阐发自己的政治见解，寄托对时局的思考。