文宗
辇路青青春草多，凭高无语涕滂沱。
禁中夜召词臣语，受制家奴可奈何。
禁中夜召词臣语，受制家奴可奈何。
御路之上青草青青长势繁茂，我登高凭远默然无语，禁不住涕泪滂沱。
宫中深夜召见词臣商议国事，受制于宦官家奴，又能有什么办法呢。
译文
收起注释
收起- 辇路天子车驾通行的宫廷御路，此处代指皇宫禁苑。
- 涕滂沱形容眼泪流得很大，此处指为时事悲凉落泪。
- 禁中皇宫之内，又称禁省，因宫中禁卫森严故名。
- 词臣负责起草诏令的文学侍从朝臣，此处指唐文宗身边参与谋诛宦官的大臣。
- 受制家奴家奴此处指代宦官，唐文宗在位时宦官专权，皇帝形同傀儡，完全受制于宦官集团。
赏析
展开
这首咏史绝句短小凝练，情景结合，借古讽今，意蕴深沉。
开篇以景起笔，“辇路青青春草多”一句，用御路之上野草疯长的荒凉景象，烘托出皇权旁落、朝政颓败的萧索氛围，看似写景，实则暗喻王朝纲纪废弛，下笔含蓄却力透纸背。
后两句转为直抒史事，末句“受制家奴可奈何”以一声叹问收束，既道尽了唐文宗有心理政却无力回天的悲哀，也寄寓了诗人对南宋当朝政治隐患的深切忧心，情感沉郁，耐人回味。
开篇以景起笔，“辇路青青春草多”一句，用御路之上野草疯长的荒凉景象，烘托出皇权旁落、朝政颓败的萧索氛围，看似写景，实则暗喻王朝纲纪废弛，下笔含蓄却力透纸背。
后两句转为直抒史事，末句“受制家奴可奈何”以一声叹问收束，既道尽了唐文宗有心理政却无力回天的悲哀，也寄寓了诗人对南宋当朝政治隐患的深切忧心，情感沉郁，耐人回味。
创作背景
展开
这是一首咏史怀古诗，吟咏的是唐代中后期唐文宗李昂的历史遭遇。
王十朋生活在南宋初年，当时朝廷奸佞弄权、宦官干政的弊端日益凸显，诗人借咏叹前朝史事，寄寓了对现实政治的隐忧。
王十朋生活在南宋初年，当时朝廷奸佞弄权、宦官干政的弊端日益凸显，诗人借咏叹前朝史事，寄寓了对现实政治的隐忧。