宿安流亭
弭棹宿溪亭，全家梦寐惊。
明朝速解缆，莫待浊流平。
明朝速解缆，莫待浊流平。
停船夜宿溪边的安流亭，全家在睡梦中都受到惊扰。
明天一趁早解开船缆出发，不要等着浑浊的水流慢慢平稳。
译文
收起注释
收起- 弭棹指停泊船只。弭，停止；棹，船桨，代指船。
- 梦寐指睡梦，睡梦中。
- 解缆解开系船的缆绳，指开船出发。
- 安流亭建于溪边的驿亭，供过往行旅停宿休憩。
赏析
展开
这首小诗看似即景记事，实则暗含理趣，耐人咀嚼。
开篇两句直叙其事，点明停舟夜宿的处境，"梦寐惊"三字一语双关，既写出了浊流汹涌的声势让阖家睡不安稳，也隐隐透出诗人对行途受阻的焦灼心绪。
后两句既是对随行舟人的叮嘱，也寄寓着深刻的人生启示：世事多有阻滞，与其被动等待环境变得平稳顺遂，不如把握时机主动前行，短短二十字，言浅意深，余味悠长。
开篇两句直叙其事，点明停舟夜宿的处境，"梦寐惊"三字一语双关，既写出了浊流汹涌的声势让阖家睡不安稳，也隐隐透出诗人对行途受阻的焦灼心绪。
后两句既是对随行舟人的叮嘱，也寄寓着深刻的人生启示：世事多有阻滞，与其被动等待环境变得平稳顺遂，不如把握时机主动前行，短短二十字，言浅意深，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人王十朋行旅途中的即兴之作。
王十朋一生多历宦游，行旅途中他途经此地，恰逢溪流暴涨、水势浑浊湍急，无法行船，只得停泊夜宿安流亭，因而写下这首短诗。
王十朋一生多历宦游，行旅途中他途经此地，恰逢溪流暴涨、水势浑浊湍急，无法行船，只得停泊夜宿安流亭，因而写下这首短诗。