译文

收起展开
汉代定王遗留的建筑可以俯瞰长沙全境,内外城与四周的山川景色都十分秀美。

注释

收起展开
  • 定王遗筑指西汉长沙定王刘发所修筑的定王台,是古长沙著名的历史遗迹,旧时为登临览胜的好去处。
  • 城郭内城为城,外城为郭,此处泛指长沙城的城区建筑。

赏析

收起展开
这两句虽为残句,却有着开阔的气象与深厚的历史感。首句点出登临的处所,将眼前景致与数百年前的汉代历史联结起来,暗含怀古之意。

次句一笔铺开,将长沙全城的山川城郭尽收笔下,视野阔大,笔力刚健,既写出了长沙的形胜之美,也暗含着诗人登临远望时舒展开阔的襟怀。

创作背景

收起展开
这首残句是南宋官员、学者林栗所作,是其现存为数不多的诗作之一。

林栗曾在湖南地区任职,到访汉代长沙定王刘发所筑的定王台遗迹时,登台眺望全城风光,有感而发写下了这两句诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: