偈三首 其二

圆通不开生药铺,单单只卖死猫头。
不知那个无思算,吃着通身冷汗流。

译文

收起展开
圆通禅院从来不卖活药材的普通药铺,唯独只售卖毫无用处的死猫头。
不知道哪个放下了所有世俗思量算计的人,一旦领会其中真意,就会全身上下冷汗直冒。

注释

收起展开
  • 偈梵语“偈陀”的简称,也叫偈颂,是佛教徒、禅僧用来传法、表达悟境的韵文短句。
  • 圆通此处双关,既指释行机所住持的圆通禅院,也指代禅门所追求的通达无碍、万法归一的觉悟境界。
  • 无思算放下世俗层面的所有分别心、算计、执念,进入无待无求的纯粹觉知状态。

赏析

收起展开
这是一首极具禅宗特色的机锋偈,完全跳出了常规诗词的抒情、说理逻辑,用极度反常的荒诞意象构建冲击力。

开篇就打破所有人的常识:药铺本该救死扶伤卖有用的生药,这里偏要卖完全无用的死猫头,本质是用违背世俗逻辑的设定,强行破除学人对“有用”“义理”“修行方法”的固有执着。末句的“通身冷汗流”并非指生理上的不适,而是形容修行者瞬间击穿所有迷障、撞见自己本来面目的震撼体验,如同被人当头棒喝,通体通透,余悸与释然共生,短短两句就把禅门不落窠臼的宗风展现得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗禅僧释行机的传法偈,创作于他住持圆通禅院期间。

两宋时期禅林盛行以机锋偈语接引学人,摒弃常规义理说教,用反常荒诞的意象打破修行者的执念迷障,这首偈正是当时禅门宗风的典型体现。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: