推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
哭伯兄鹊山处士蒿里曲 其三
哭伯兄鹊山处士蒿里曲 其三
林光朝
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
桐棺三寸更何疑,却取江枫短作碑。
惟有一篇蒿里曲,长箫欲断更教吹。
译文
收起
展开
三寸厚的桐木丧棺本就符合古制,哪里还有什么疑虑,就取来江边的枫木削成短小的墓碑。
只有这一篇流传千古的蒿里挽歌,伴着几欲吹断的凄切长箫一遍遍为亡兄吹奏。
纠错
注释
收起
展开
桐棺三寸
古代庶人丧制使用的三寸厚桐木棺材,代指简朴的丧葬用具,此处暗合兄长隐居不仕的清简身份。
蒿里曲
古代著名的挽歌,相传为汉初田横门人所作,专用于送葬哀悼死者,后世常以蒿里代指坟地、阴间。
鹊山处士
指诗人的长兄林充之,终身隐居未出仕,因居于鹊山一带故得此号。
纠错
赏析
收起
展开
这首挽诗完全摒弃了传统挽诗堆砌辞藻、虚饰溢美的陋习,以极平实的笔触记录丧葬场景,情感沉挚动人。
开篇两句写丧葬从简,桐棺、枫碑两个意象都贴合处士兄长淡泊的一生,没有丝毫铺张,足见诗人对兄长本心的尊重。后两句以欲断的箫声衬哀痛,将无形的丧亲之悲具象化,余味悠长,深得儒家诗教“哀而不伤”的旨趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋理学家林光朝所作的组诗《哭伯兄鹊山处士蒿里曲》的第三首,是诗人为悼念长兄林充之而作。
林光朝的长兄林充之隐居不仕,号鹊山处士,去世之后,诗人按照山野处士的清简丧仪为他营葬,接连写下五首挽歌,尽抒手足诀别的沉痛之情。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03