首夏

吴沆 · 宋代 · 诗

积雨有余润,游云无定阴。
燕飞华屋静,莺啭碧窗深。

译文

收起
久雨过后大地仍留存着湿润的水汽,飘游的云朵舒卷不定,投下的阴影也变幻无常。
燕子翩飞,雅致的屋宇格外静谧,黄莺婉转啼鸣,衬得碧窗深处的居所更显清幽。

注释

收起
  • 首夏即初夏,指农历四月,是夏季的第一个月。
  • 积雨久雨,连绵不断的雨。
  • 指鸟儿婉转悠扬的啼鸣。
  • 华屋华美的屋宇,这里指诗人所居的雅致闲静的居所。

赏析

展开
这首小诗以极简的笔墨勾勒出初夏雨后的清和意境,全无雕琢痕迹,尽显宋调写景诗的清雅特质。

全诗采用由远及近的写景顺序,开篇从天地大景落笔,积雨余润、游云无阴,精准抓住了初夏雨后空气湿润、云影变幻的典型特征。后两句收笔于庭院小景,以燕飞、莺啭的动态声响,反衬出华屋、碧窗的静谧幽深,动静相生,将诗人安于闲居、恬淡自适的心境完全融入景物描写之中,读来余韵悠然。

创作背景

展开
这首诗是宋代隐士诗人吴沆的闲居写景作品,创作于他隐居江西环溪时期。

吴沆终身无意于仕途,长年寄情田园山水,在初夏雨后的闲静日常中,观察到天地间细微灵动的景致,便写下了这首清和雅致的小诗。