句 其四
为兵不愿作刀锯，刑人未必皆不忠。
为器不愿作钟鼎，铭勋未为皆有功。
为器不愿作钟鼎，铭勋未为皆有功。
打造兵器不该被做成刀锯这类刑具，受过肉刑的人未必全都心怀不忠。
制作器物不该被铸成钟鼎这类礼器，镌刻在金石上的功勋未必全都属实有功。
译文
收起注释
收起- 刀锯古代的刑具，用于执行刖、劓等肉刑，这里代指刑杀工具。
- 刑人受过肉刑的人，也泛指被治罪、受贬谪的人。
- 钟鼎古代青铜礼器，古人常将功勋事迹镌刻在钟鼎之上，传于后世。
- 铭勋在金石器物上镌刻功勋事迹。
赏析
展开
这首诗以反常的比喻翻空出奇，跳出了传统咏物诗的常套，用两组反向的假设，对当时黑白颠倒的社会现实提出了尖锐批判。
全诗语言直白刚劲，没有多余的修饰，以逻辑上的悖谬反衬出现实的荒诞，体现了宋代诗人以议论入诗的典型特点，也彰显出诗人不盲从世俗定论、敢于质疑既定规则的批判精神。
全诗语言直白刚劲，没有多余的修饰，以逻辑上的悖谬反衬出现实的荒诞，体现了宋代诗人以议论入诗的典型特点，也彰显出诗人不盲从世俗定论、敢于质疑既定规则的批判精神。
创作背景
展开
这首诗是吴沆的杂感断句作品，创作于两宋交替的宋高宗绍兴年间。
当时南宋朝廷偏安江南，一方面大量忠勇之士因直言进谏遭受刑戮，另一方面不少庸碌之辈靠攀附权贵虚记功勋、窃居高位，诗人有感于现实的不公，写下这两句针砭时弊的诗句。
当时南宋朝廷偏安江南，一方面大量忠勇之士因直言进谏遭受刑戮，另一方面不少庸碌之辈靠攀附权贵虚记功勋、窃居高位，诗人有感于现实的不公，写下这两句针砭时弊的诗句。