句 其九
江淮十载警胡尘，底事磨崖未勒勋。
闻道本朝还遣使，且令诸将各收军。
闻道本朝还遣使，且令诸将各收军。
江淮一带十年来一直被金兵入侵的战火警报笼罩，为什么至今没能在山崖刻石记下破敌的功勋。
忽然听闻朝廷还要派出议和的使节，下令让前线的各位将领各自率领军队撤回。
译文
收起注释
收起- 胡尘金兵入侵扬起的尘土，代指女真贵族发动的侵宋战争。
- 底事何事，为什么。
- 磨崖未勒勋没能在山崖上刻石记录平定敌寇的功勋，化用东汉窦宪大破匈奴后勒石燕然的典故。
- 诸将指南宋驻守江淮前线的各位抗金将领。
赏析
展开
这首诗以直陈时事的白描笔法写就，没有堆砌华丽辞藻，却饱含沉郁的现实感慨。
开篇两句先点出江淮地区长达十年的战火警报，以反问语气直指核心矛盾：抗金多年却始终没能立下足以刻石纪功的破敌伟业，暗讽朝廷抗金意志摇摆不定，多次错失收复故土的战机。后两句笔锋陡转，看似平淡叙述听闻的朝命，实则藏着对南宋朝廷苟安求和、主动放弃前线抗金成果的深刻不满，批判锋芒完全融于质朴的叙事之中，情感克制却力道千钧。
开篇两句先点出江淮地区长达十年的战火警报，以反问语气直指核心矛盾：抗金多年却始终没能立下足以刻石纪功的破敌伟业，暗讽朝廷抗金意志摇摆不定，多次错失收复故土的战机。后两句笔锋陡转，看似平淡叙述听闻的朝命，实则藏着对南宋朝廷苟安求和、主动放弃前线抗金成果的深刻不满，批判锋芒完全融于质朴的叙事之中，情感克制却力道千钧。
创作背景
展开
吴沆是两宋之交的江西文人，一生亲历靖康之变后宋金对峙的动荡时局，始终关注抗金收复故土的朝政走向。
这首诗作于南宋绍兴年间，当时宋金交战多年，江淮地区屡遭金兵侵扰，宋军本已在多条战线取得抗金优势，朝中主和派却力主遣使议和，连发诏令命前线各路将领撤军，诗人有感于荒诞时局写下此作。
这首诗作于南宋绍兴年间，当时宋金交战多年，江淮地区屡遭金兵侵扰，宋军本已在多条战线取得抗金优势，朝中主和派却力主遣使议和，连发诏令命前线各路将领撤军，诗人有感于荒诞时局写下此作。