代公庆上郭帅其一

王灼 · 宋代

唐家尚父几重孙，宿将齐推第一门。
新拥锋车还北阙，暂辞戎律控西藩。
柳营平日鏖轻敌，龙衮今年识至尊。
好在枢庭展韬略，试看余力整乾坤。

译文

收起

你是唐代尚父郭子仪的数代贤孙，被一众老将共同推举为将门第一高门。
新近乘着朝廷的征召驿车返回帝都，暂时辞别原有军职前去管控西部边藩。
往日在军纪严明的军营中痛击轻敌的敌军，今年得以在朝堂之上亲见当朝天子。
往后你将在军政中枢施展过人的军事谋略，且看你用剩余余力整顿动荡的天下乾坤。

注释

收起

尚父指唐代平定安史之乱的名将郭子仪，他功勋盖世，被唐德宗尊为尚父，是后世公认的古代名将典范。
锋车宋代指朝廷专门用来征召重臣、传递紧急诏命的高速驿车。
北阙古代宫殿北侧的门楼，后世常用作朝廷、帝都的代称。
戎律原指军法军纪，这里代指军队的统辖职权。
柳营即细柳营，汉代名将周亚夫驻军的营寨，以军纪严明著称，后世用来代指军纪整肃的军营。
龙衮古代帝王所穿的绣有龙纹的正式礼服，这里代指当朝皇帝。
枢庭即枢密院，宋代掌管全国军政要务的最高中枢机构。
韬略原指古代著名兵书《六韬》《三略》，后世用来代指杰出的军事谋略。

赏析

展开

这首贺赠诗用典贴切自然，全无俗套的谀辞堆砌之感，开篇就以郭子仪的家世背景起笔，直接点明郭帅的将门渊源，既抬高了人物身份，也暗合了其过往战功卓著的履历，起笔便格局开阔。

全诗章法井然，从将门出身写到入朝觐见，再到出镇边藩，最后落脚于施展谋略、整饬乾坤的宏大期许，层层递进铺陈，既表达了对边帅的由衷称颂，也寄寓了南宋初年广大士人渴望收复失地、安定天下的共同政治理想，气格雄健，是宋代贺赠诗中的上乘之作。

创作背景

展开

这首诗是南宋士人王灼所作的贺赠类诗作，创作于宋高宗后期至宋孝宗前期，彼时南宋偏安江南，西部边境常年面临金军的军事压力。

诗作是为庆贺当时出身将门的郭姓高级将帅受到朝廷重用，先奉旨入朝觐见帝王，随即又受命出镇西部边镇而作，承载了当时朝野对边帅安定边境的普遍期待。