古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
又和 其二
王灼
· 宋代
拼音
译文
复制
风来云度屋,雨过水盈科。
懒觉诗篇少,闲看景趣多。
垣间生薜荔,床下长娑罗。
空法销诸漏,端如迦叶波。
译文
收起
微风吹来云影飘过屋顶,阵雨过后沟坎涨满了水波。
整日慵懒贪睡写下的诗篇变少,闲中静观万物更觉意趣繁多。
墙垣缝隙之间生出了薜荔,床前地下长出了娑罗。
以空性之法消除一切烦恼业障,心境已然如同高僧迦叶波一般澄澈。
注释
收起
盈科
指水注满坑坎,出自《孟子·离娄下》“盈科而后进”,本处指雨水过后沟坎被水填满。
薜荔
常绿攀援藤本植物,多野生于墙垣、荒野等偏僻处,古典诗词中常用来指代清幽荒僻的环境。
娑罗
即娑罗树,是佛门圣树,相传释迦牟尼佛在娑罗树下入涅盘,此处暗合佛理背景。
空法
佛教术语,指宣讲一切皆空的佛法教义。
诸漏
佛教术语,“漏”代指世间烦恼,诸漏即一切烦恼业障。
迦叶波
即摩诃迦叶,释迦牟尼十大弟子之一,是佛门中以修证空性著称的高僧。
赏析
展开
这首五言律诗清简淡远,将景物、生活、禅理融为一体,很好地展现了诗人隐居的闲适心境。
开篇从寻常日常景物写起,风过云移、雨涨水满,没有刻意雕琢,自带冲淡宁静的山野气息,起笔自然。颔联转入自身生活状态的书写,“懒觉”“闲看”直接点出远离尘俗的闲散,“诗篇少”与“景趣多”的对举,恰恰道出了诗人放下俗务后,从自然中获取精神滋养的满足感。
颈联的景物细节极见清幽:薜荔生于垣间,娑罗长于床下,无人打理却自然生长,既贴合隐居荒居的真实场景,也暗合佛理意趣,自然引出尾联的禅心感悟。尾联收束到禅理,点出诗人以空法修心,消除烦恼,心境澄澈如高僧,景、情、理浑然交融,不着痕迹,余味悠长。
创作背景
展开
王灼是南宋初年的学者、词人,这首诗是他所作组诗《又和》中的第二首,为唱和友人的作品。
王灼晚年因政治失意,隐居于故乡四川遂宁,这首诗便是他闲居隐居时期的作品,描写了自己日常隐居生活的状态与心境。
名句摘录
收起
风来云度屋,雨过水盈科。
懒觉诗篇少,闲看景趣多。