送吴傅朋知盱眙

龟山脚下就是古老的淮水流域，您如同上等良马疾速前行，稳稳挥鞭奔赴任所。
远隔千里我听闻您出守地方已有八年，今日朝廷忽然降下旨意让您赴任盱眙。
这位声名卓著的郎君往日曾在宫禁之中侍奉君主，如今以沉静持重的才干接连掌管边地要务。
您怀揣簪笔侍君、主持文事的素愿，待到南风和煦之时，朝廷的殿阁定然等待您这位正直贤臣归来。

• 吴傅朋名吴说，字傅朋，南宋著名书法家、文人，当时受命出任盱眙军知州。
• 盱眙今江苏省盱眙县，南宋时为边防重镇，地处淮河下游南岸。
• 上驷上等的良马，此处用来赞誉友人的才干出众。
• 骎骎马疾速奔跑的样子，也用来形容进展迅速。
• 皂盖黑色的车盖，汉代制度规定两千石以上的官员可以乘坐皂盖车，后代指州郡长官。
• 九重代指天子、朝廷，古人认为天有九层，帝王居所深不可测，故称九重。
• 青毡此处代指地方州郡的职守，是古典诗词中常用的代称。
• 趋禁奔赴宫禁，指在朝廷之中任职侍奉君主。
• 典边掌管边地的政务，出任边地长官。
• 簪笔古代侍从官员把笔插在冠簪之上，以备随时记录，代指在朝中担任近侍文臣的职务。
• 薰风指和暖的南风，代指太平祥和的氛围。
• 诚悬本是唐代名臣柳公权的字，柳公权以正直敢言、擅长书法闻名，此处用来借指友人是正直可靠的贤臣。

这是一首典型的宋代送别赠行诗，全无送别诗常见的凄苦离愁，通篇都充溢着对友人的赞誉与殷切期许。

诗歌首联从赴任路径起笔，以良马疾驰的意象，烘托出友人胸有成竹、从容赴任的飒爽姿态。颔联从时空两个维度展开，既点出友人久历地方治绩卓著，又凸显出此次任命出自朝廷的格外信任。颈联回溯友人过往的朝中履历，再收束到当下出掌边地的重任，赞誉其文武兼备的出众才干。尾联宕开一笔寄寓期许，盼望友人完成边地治理的重任之后，能够早日返回朝廷，身居清要之职，辅佐君主治理天下。全诗用典贴切稳妥，风格庄重典雅，是南宋中期士大夫交往诗中的代表性作品。

这首诗是南宋孝宗时期洪适为送别友人吴说（字傅朋）出知盱眙军所作。

盱眙地处淮河南岸，是南宋与金国接壤的边防重镇，战略地位十分重要。吴说当时以知名文臣的身份被朝廷选派赴任，洪适作为同僚好友，作此诗表达送别与期许之意。